Move `doomdirs/example/` to just `doomdir/`, and rename the package
using it from `doom-example` to `doom-emacs`.
I do not expect to need multiple doomdirs checked in again, and I can
unclutter the packages provided by the flake a bit now that most of them
are checks.
